2 dicembre 2010. - In equilibrio tra ingegneria e stile, Prada rivoluziona ancora una volta il mondo dell’accessorio, portando il servizio di personalizzazione e Made to Order, riservato alla pelletteria, nell’eyewear.

Lettere ma anche numeri, cuori, stelle, teschi e altri simboli saranno a disposizione per Rendere il proprio occhiale davvero “personale”.

Gli occhiali PradaPrivat, sono infatti dotati di aste scomponibili che possono essere cifrate creando molteplici combinazioni a due tasselli per ogni asta. Dalle iniziali del nome sino alle dediche passando per la simbologia.

Grazie al particolare sistema meccanico, basato su un’anima in metallo longitudinale, si possono sostituire gli elementi aggiuntivi presenti già sulle aste con ulteriori elementi acquistati in concomitanza all’occhiale o successivamente.

Il cliente potrà scegliere tra tre colorazioni il modello dell’occhiale, nero, bianco e tartaruga. Dopo aver selezionato il colore potrà decidere se e con cosa variare i tasselli forniti in dotazione (riportanti le lettere P ed R su entrambe le aste). I tasselli saranno acquistabili sia singolarmente sia nell’intera gamma a disposizione.

Il nuovo occhiale sarà disponibile a partire dal 2 dicembre prossimo in esclusiva da Sunglass Hut negli Stati Uniti e nelle boutiques Prada di Milano, Roma, Venezia, Londra, Parigi, New York, Las Vegas, Hawaii, Dusseldorf, Aoyama, Hong Kong e Shanghai.

 

***

 

En equilibrio entre la ingeniería y el estilo, Prada ha vuelto a revolucionar la moda en accesorios, llevando el servicio de personalización y Made to Order, originalmente reservado a los artículos de cuero, al mundo de los anteojos.

Letras, números, corazones, estrellas, calaveras y otros simbolos estarán disponibles para hacer de las gafas algo verdaderamente muy "personal".

Los lentes PradaPrivate, están equipadas con patillas desarmables que se pueden cifrar con diferentes combinaciones de dos pequeños tapones para cada patilla. Desde las iniciales del nombre hasta las dedicatorias dedicatorias pasando por los simbolismos.

Gracias al particular sistema mecánico basado en un alma metálica longitudinal, se pueden reemplazar los elementos adicionales originales con piezas adquiridas a parte.

 

(la stampa)