Diego Rivera. L'aiutante della mamma.
 

10 maggio 2011. - La festa della mamma è una ricorrenza civile diffusa in tutto il mondo. Non esiste un unico giorno dell'anno in grado di accomunare tutti gli Stati in cui l'evento è festeggiato. In Italia viene festeggiata la seconda domenica di maggio.

Costituisce una festa molto antica, legata al culto delle divinità della fertilità degli antichi popoli politeisti, che veniva celebrato proprio nel periodo dell'anno in cui il passaggio della natura dal freddo e statico inverno al pieno dell'estate dei profumi e dei colori (e della prosperità nelle antiche civiltà contadine) era più evidente. Con l'andare del tempo questa festività dal tono religioso si è evoluta in una festa commerciale, talvolta anche in sagra.

Negli Stati Uniti nel maggio 1870, Julia Ward Howe, attivista pacifista e abolizionista (della schiavitù), propose di fatto l'istituzione del Mother's Day (Giornata della madre), come momento di riflessione contro la guerra. Fu ufficializzata nel 1914 dal presidente Woodrow Wilson con la delibera del Congresso di festeggiarla la seconda domenica di maggio, come espressione pubblica di amore e gratitudine per le madri e speranza per la pace. La festa si è diffusa in molti Paesi del mondo, ma cambiano le date in cui è festeggiata.

In Italia fu celebrata per la prima volta il 12 maggio 1957 da don Otello Migliosi ad Assisi, nel piccolo borgo di Tordibetto di cui era parroco. Migliosi la celebrò la seconda domenica di Maggio.

In Messico si festeggia sempre nello stesso giorno, il 10 Maggio, ed è una festa importantissima, tra le più importanti dell’anno.

***

10 de mayo 2011. - El día de la madre es una fiesta civil extendida por todo el mundo. No hay un único día del año en el que el evento coincide en todos los Países en que se celebra. En Italia se festeja el segundo domingo de mayo.

Su historia es muy antigua, ligada a la adoración de las deidades de la fertilidad entre los pueblos politeístas antiguos, que se celebraba en la época del año que correspondía a la transición de los fríos del invierno al verano lleno de aromas y colores (que era también el inicio del periodo de prosperidad en las antigua civilizaciones campesinas). Con el paso del tiempo esta fiesta ha dejado su tono religioso para convertirse en un evento comercial, a veces hasta en el festival.

En los Estados Unidos en mayo de 1870, Julia Ward Howe, activista por la paz y abolicionista (de la esclavitud), propuso el establecimiento del Mother's Day (Día de la Madre), como un momento de reflexión contra la guerra. El hecho fue formalizado en 1914 por el presidente Woodrow Wilson con la decisión del Congreso de celebrar el evento el segundo domingo de mayo como una expresión pública de amor y gratitud a las madres y de esperanza para la paz. La fiesta se ha extendido a muchos países alrededor del mundo, pero son varias las fechas en que se celebra.

En Italia se celebró por primera vez el 12 de mayo de 1957 por Don Otelo Migliosi en la ciudad de Asís, más precisamente en el pequeño pueblo de Tordibetto del que era párroco. Era el segundo domingo de mayo.

En México se celebra siempre el mismo día, 10 de mayo, y es un acontecimiento muy importante, de hecho entre los más importantes del año.