12 gennaio 2012 - La Fiat e la Chrysler messicana utilizzeranno un nuovo stabilimento per la produzione di veicoli a Derramadero, nello Stato settentrionale di Coahuila, dove si producrrà la Fiat Ducato, un veicolo commerciale leggero, che attualmente viene importato dall'Italia.

Fonti vicine ai fornitori di componenti di Ramos Arizpe hanno informato che la fabbrica sarà situata in un'area di 108.200 metri quadri, dove è stata recentemente costruita una fabbrica di motori con una capacità di 400.000 unità all'anno con un investimento di 570 milioni di dollari.

Vi si fabbrica la nuova famiglia di motori V-6 conosciuta all'interno del gruppo Chrysler come "Phoenix".

 

La localizzazione di Derramadero in Messico.

 

(el financiero / elsemanario.com.mx / puntodincontro)

***

12 de enero de 2012 - Fiat y Chrysler de México construyen una nueva planta de producción de vehículos en Derramadero, Coahuila, donde fabricarán el modelo Fiat Ducato, una van de carga, que actualmente se importa de Italia.

Fuentes cercanas a la proveeduría de partes en Ramos Arizpe señalaron que la factoría se localizará en un predio de 108,200 metros cuadrados (m2), donde la compañía recientemente construyó una planta de motores con una capacidad de 400,000 unidades al año, en la se invirtieron 570 millones de dólares (mdd).

En dicha planta se fabrica la nueva familia de motores V-6 conocidos dentro del Grupo Chrysler como motores "Phoenix".

 

(el financiero /elsemanario.com.mx / puntodincontro)